docker-compose.unraid.yml bind-mounts data to /mnt/user/appdata/kids-calendar
instead of a named volume, matching Unraid's appdata convention so backup
plugins pick it up. UNRAID.md covers getting the code onto the array,
running via Compose Manager or terminal, reverse-proxy/HTTPS notes, and
updating. Linked from README.
